4. DA PERSONA DI COLORE A NERA: Nel classico del 1984 Wiston Zeddemore era una persona di colore, una come tante, mentre qui il personaggio di Patty Tolan è la caricatura di della donna afro-americana nel modo di conciarsi, di pettinarsi, di atteggiarsi. Qui si passa per un eccesso a cui mancava solo il gesto afroamericano delle nere incazzate, ma temo che sarà all’interno del film.

